дверьв ванну попортил отделку

Думаю. что незаметно приклеить ее обратно уже не получится. В любом случае следы клея будут заметны. Можно попробовать аэрозольный клей (часто применяется для перетяжки салонов автомобилей), но скорее всего, придется переклеивать полностью.

Если отклеилась в одном месте значит рано или поздно вся отделка начнет отходить. Лучше сразу переклеивать полностью чем латать кусочками, испортится весь внешний вид. Тем более дверь в ванную где как не крути всегда повышена влажность, пар и капли воды порой на дверь попадают.

Ну отклеилась, и чего теперь? Все равно без вакуумного насоса и ИК подогревателя вы ничего не сделаете. Если только посадить на клей и прогладить утюгом, только пленка даст усадку и по краям из под нее будет выступать основа.

Советую вам вообще не замарачиваться с этой пленкой

Считаю, что это уже говорит о низком качестве двери. Наверное, она самой дешевой была и решили, что для ванной так сойдет. Если менять нет возможности, можно чисто декоративно купить пленку-самоклейку и заново облепить полностью. Надолго не хватит, тем более в ванной. Зато стоит недорого по сравнению с новой дверью и можно менять периодически цвет.