Балкон из пустотелых плит?

У вас остаются два варианта: либо колонны, либо подпорки или модульоны установить, и тут так же много нюансов - справится ли с нагрузкой стена, если нет, то только колонны останутся, а вообще в том что бы разместить модульоны проблем нет, просто их обычно закладывают на этапе возведения стены.

Я бы начал с рукоприкладства к архитектору. Кто проект делал? Кто согласовывал? Или это рабочих инициатива?
План вам менять придется. А сейчас вам к конструктору. Пусть считает, что можно и как сделать. Вариантов не много.

Плохая ситуация. Еще вопрос какие плиты. Так круглопустотки предназначены для работы опираясь по краям. Поэтому главная арматура в них только снизу. Сверху если есть, то монтажная, чтобы не потрескались при перевозке и монтаже. Экструдированные плиты вообще могут не иметь верхней арматуры. А в консолях нужна как раз верхняя. К тому же пустоты насквозь сильно холодят перекрытия. Я таких балконов пару видел и всегда относился к этому очень скептически. И вылет был у них хотя бы метр. А здесь 1,5
Короче говоря, если пока не сломались, то можно было бы теоретически оставить если ничего на них не накладывать и толпой не собираться. Вообще ничего не накладывать. Даже стяжки. И ограждение легкое. И ходить на балкон по одному на плиту.
А иначе усиливать. Здесь есть много вариантов. Например сделать колонны по углам и переднее ограждение сделать фермой, или надеть стальную балку длиной 8м а именно 30-й швеллер

а если бросить уголок 100 по нижнему и по верхнему краю (или целый швеллер) их соединить между собой и к ним приварить несколько арматур 12-14 по всей длине плиты и сверху по всей плите залить 5 см стяжки (сделать будто плита имеет арматуру и снизу и сверху). Будет какой-то эффект или наоборот только дам больше нагрузку на плиту?

Так трудно достичь целостной работы усиления. И главное, что вам нужно понять: больше верхней арматуры надо у самой стены. А ее еще надо же заанкерить. То есть фактически нужно засверливаться насквозь через стенку над самыми панелями и крепиться изнутри. А это, мягко говоря, не очень просто.

Так модульон это и есть поддерживающий уголок, просто по разному его декорируют, вариант нормальный, но надо смотреть какой толщины стена, что бы не вышло так что под нагрузкой балкона он продавит её, если всё нормально это хорошее решение, только сделайте с рамным обрамлением внизу для поддержки.

Если у вас дом из сборного железобетона, то на заводе ЖБИ и КПД где будете приобретать все строительные элементы, возьмите вместо пустотных плит перекрытия, обыкновенные балконные плиты, которые стоят значительно дешевле. И сделайте из них балкон.