общий забор между соседями.26

Ну а в чём проблема то, убирайте конечно, хотя если не поймут с первой попытки, то можно придумать что нибудь в ответ, например установить мощный рупор и включать какую нибудь сирену в неудобное для них время, должно помочь...

А если он будет стоять на пол метра дальше от забора и также тарахтеть, это что то изменит? Вы тогда успокоитесь? К тому же эти тарахтелки очень хорошо отгоняют кротов. Так что помогают вам ваши соседи.

Самим убирать не стоит, могут написать жалобу за порчу личного имущества, если разговоры не помогают, идите, к участковому пишите заявление, возможно у него получится договорится на мировую, если нет то в суд.

Можете попробовать воззвать к закону о тишине, хотя он больше относится к квартирам, а не к заборам. Но ночью же шум тоже есть?
Если попробуете убрать эту тарахтящую вертушку сами, то можете нарваться на противодействие соседей.

Полностью поддерживаю мнение Антона С. Но перед этим все же предупредите соседей о предполагаемых действиях - вам же с ними рядом жить, сообща тушить пожары и от бандитов отбиваться, хоронить близких и стакан воды в старости подавать. Поэтому не пытайтесь требовать или говорить агрессивно - лучше по человечески объяснить. Если не прореагируют - тогда уже пишите. В заявлении укажите, что шум мешает вам спать в ночное время. Если у кого - нибудь из членов семьи проблемы с давлением или неврозы - приложите копию справки и свяжите это с недосыпом.

Скажите, а чей вообще это забор, кто его строил? Если вы - значит это ваша собственность и вы имеете полное право снять этот треклятый флюгер.
Всё верно, если вертушка производит определённый уровень шумов, то по законам в ночное время суток это недопустимо. Потому, основываясь на этом заявлении, можно чего-то добиться.
Хотя, знаете, как альтернативу можно попробовать подарить соседям банку масла смазочного и шарниры.

Ну, а если без шуток: снимите, спрячьте, но не ломайте. Вы имеете полное право, он даже не на их территории расположен. А если обстановка накалится - просто верните им этот треклятый флюгер.

Даже, если забор и ваша личная собственность, не надо самому, в тихую, что либо делать. Вкопают столб и поставят ещё ближе к дому, есть такая порода людей. Так понимаю, стадию хороших разговоров уже прошли. Для начала вызывайте участкового для составления протокола о существовании этой вертушки и о том, что она издаёт шум. Потом вызывайте комиссию для замера уровня шума. Потом в суд.

В том то и проблема, что эта вертушка не превысит шумового порога сто процентов, да и полиция за такие дела берётся крайне неохотно, придётся настоять, я думаю прежде всё же стоит проконсультироваться у юриста, учитывая все особенности инцидента.