Хочу перенести счетчик

Препятствий не будет,только поставьте их в известность.Может вы его сами перенесете,а они придут опламбируют

Если бы гараж был капитальный, то понятно, что препятствий не было бы. Но насчет железного гаража не уверен. Думаю, что не нужно ничего самим переносить, сначала согласовать этот вопрос с электриками и если разрешат, то пусть приходят и переносят.

Во-первых, потребуют заказать технические условия и сделать проект.
Тут возникнут препятствия из-за того, что металлический гараж по нормативам считается временным строением.
Во-вторых, перенос счётчика влечёт за собой изменение длины проводов от столба до входного рубильника. Каковые провода являются собственностью энергоснабжающей организации. Оно ей надо?
А окончательно зарубят всю идею на основании п. 1.5.27 Правил устройства электроустановок:
"Счетчики должны размещаться в легко доступных для обслуживания сухих помещениях, в достаточно свободном и не стесненном для работы месте с температурой в зимнее время не ниже 0 °С."
Металлический гараж по определению не является ни сухим, ни отапливаемым.

Температура наружного воздуха в зимнее время вряд ли будет препятствием для переноса счетчика, у нас на дачах и гаражах ставят, а многие домики и подавляющее большинство гаражей не отапливаются, а вот временное строение это серьезный аргумент против.